ANEXO
PROCEDIMIENTO DE VALORACIÓN PARA LA IMPORTACIÓN DE MOTOCICLETAS Y CUADRACICLOS EN CONDICIÓN DE USADAS
Elementos de Resultado
análisis que se Instrumentos a a aplicar
deben considerar Prueba a realizar utilizar de la prueba
SÍ NO
1) Verificar que el importador presente: a) Verificar que se presentó factura. * Factura Pase al inciso b) Se deberá aplicar el
· Declaración Aduanera. De esta prueba parámetro de control.
· Factura. Pase inciso f) del
· Título de propiedad del vehículo o elemento de análisis 3)
documento que de conformidad con la
legislación del mercado de procedencia b) Comprobar que la factura cumpla con * Factura Pase al inciso c) Se deberá aplicar el
de la mercancía acredite su propiedad los siguientes requerimientos de de esta prueba parámetro de control.
(en caso de que el documento este en conformidad con los artículos 248 Pase inciso f) del
idioma diferente al español se debe de la Ley General de Aduanas y 317 elemento de análisis 3).
presentar traducción del mismo). del Reglamento a la misma ley.
· Conocimiento de embarque. * Los importadores deberán
· Declaración del valor (ver elemento consignar al reverso de la
de análisis 2) factura comercial, bajo fe de
· Certificado del fabricante donde juramento, que ese documento
se especifique que la transformación es original, corresponde a la
no causa inseguridad, en caso de que la importación amparada en ella y
motocicleta o cuadraciclo haya sufrido el precio anotado es real y exacto.
una modificación. * Lugar y fecha de expedición.
* Nombre y domicilio del vendedor.
* Nombre y domicilio del consigna-
tario de la motocicleta o del
cuadraciclo.
* Descripción de la motocicleta o
cuadraciclo: marca, modelo, estilo,
año, número de identificación
de la motocicleta o cuadraciclo
(Nº de motor y Nº de chasis,
eventualmente el VIN), precio
unitario, condición de usado y
kilometraje.
En caso de que la factura esté en idioma
diferente al español, se deberá presentar tra-
ducción de la misma. (Artículo 317 del
Reglamento de la Ley General de Aduanas).
c) Verificar que se presentó Título * Título de propiedad Pase al inciso Se deberá aplicar el
de Propiedad. o documento que de d) de esta parámetro de control.
conformidad con la prueba Pase inciso f) del
legislación del elemento de análisis 3).
mercado de proce-
dencia de la mercancía
acredite su propiedad.
d) Comprobar que el título de * Título de propiedad Pase al inciso Se deberá aplicar el
propiedad incluya las o documento que de e) de esta parámetro de control.
siguientes características conformidad con la prueba. Pase inciso f) del
de la motocicleta o cuadraciclo legislación del elemento de análisis 3).
objeto de valoración mercado de proce-
* Lugar y fecha de expedición dencia de la mercancía
del país de exportación. acredite su propiedad.
* Descripción de la motocicleta
o cuadraciclo como: marca,
modelo, estilo, año, número
de chasis, y número de motor
y eventualmente el VIN:
e) Comprobar que en la declaración * Declaración aduanera Pase al inciso Solicitar al importador
aduanera se incluya en la casilla f) de esta prueba que complete
41 la información consignada la información
conforme al registro respectivo
del RIS vigente, de conformidad
con la resolución que la regule.
f) Verificar si el vehículo fue objeto * Certificado del fabri- Pase al elemento No se autoriza el
de transformación cante donde se de análisis 2. levante de la mercancía.
especifique que la
transformación no
causa inseguridad.
2) Verificar que el valor consignado Verificar cuál es el valor consignado Factura Pase al elemento Continuar con el
en la factura sea superior en la factura: de análisis 3. inciso b) de la prueba
a 500 pesos centroamericanos a) Si el valor es inferior a 500 pesos del elemento de análisis
centroamericanos se exonera 2.
de la presentación de la
declaración del valor.
b) Si el valor es superior a 500 pesos * Factura Pase al elemento No se autoriza el
centroamericanos, se deberá solicitar * Declaración del valor de análisis 3. levante de la
la presentación de la declaración mercancía.
del valor corroborando que la misma
se haya completado correctamente y
que aparezca la firma del importador,
el cual debe estar registrado ante la
Dirección General de Aduanas, en el
Registro de Importadores Habituales.
3) Determine si el valor de factura es aceptable El valor de factura se aceptará si la importación
cumple, además de lo estipulado en los elemen-
tos de análisis 1 y 2, con las siguientes
condiciones:
a) Determinar la condición de usado: * Factura comercial Pase al inciso No se acepta valor,
Que la motocicleta o cuadraciclo * Título de propiedad b) de esta pasar al inciso f)
haya sido registrada o matriculada o documento que de prueba de esta prueba
en el país de origen o de exportación conformidad con la
legislación del mercado
de procedencia de la
mercancía acredite su
propiedad.
b) Determinar la condición de exportación: * Fecha de la factura Pase al inciso No se acepta valor,
Que la compra de la motocicleta o * Fecha del embarque c) de esta pasar al inciso f)
cuadraciclo se haga con la intención de la motocicleta prueba de esta prueba.
de ser exportada y que la misma no haya o cuadraciclo (cono-
circulado posterior a su compra en el cimiento de embarque)
país de exportación. * Kilometraje consignado
en la factura (recorri-
do hasta el momento de
la compra) y kilome-
traje consignado
en la declaración
aduanera (kilometraje
recorrido desde el
lugar de la compra has-
ta el puerto de embarque).
c) Verificar la entidad proveedora que * Debe constar en la Pase al inciso d) No se acepta el valor,
emitió la factura: Que la factura provenga ficha informativa de esta prueba pasar al inciso f)
de una entidad proveedora, para lo cual del Registro de de esta prueba.
el importador debe haber registrado Importadores Habi-
el nombre de la misma como su proveedor tuales los siguientes
ante el Órgano Nacional de Valoración datos del proveedor:
de la Dirección General de Aduanas, Nombre.
esta División emitirá la información a las Fax.
Aduanas para el respectivo control. País.
Ciudad.
E-Mail.
Dirección.
Teléfono.
Condición comercial.
El Órgano Nacional de
Valoración de la Direc-
ción General de Aduanas
verificará la información
mediante revistas,
búsquedas en Internet
periódicos, llamadas
telefónicas a los
proveedores y consultas
a embajadas o consulados
de Costa Rica, en el país
de exportación.
d) Corroborar la información de la factura * Factura Pase al inciso No se acepta el valor,
el conocimiento de embarques: la * Conocimiento de e) de esta pasar el inciso f)
Autoridad Aduanera debe comprobar embarque prueba de esta prueba.
que la factura y el conocimiento de
embarque se hayan emitido a nombre
de un mismo comprador, sea persona
física o jurídica y en caso de que la
compra se haya realizado a través
de intermediarios se debe indicar
y aclarar esa relación comercial.
e) Identificar el valor de mercado interno * Base de datos de Pase al inciso f) No se identifica el
de la motocicleta o cuadraciclo motocicletas de esta prueba valor de una mer-
en la base de datos de la Dirección y cuadraciclos cancía idéntica
General de Tributación: Identificar utilizada por la o similar, pase al
en la base de datos el valor de una Dirección General elemento de análisis
motocicleta o cuadraciclo idéntico de Tributación 4).
o similar, a la motocicleta o cuadraciclo
usado sometida a valoración, conside-
rando las características que se disponen
en esa base de datos como: marca,
estilo, cilindraje, año y modelo.
f) Determinar el Parámetro de Control:
i) Se debe deducir al valor de la moto- * Valor interno de la Si el valor de Si el valor de la factura
cicleta o cuadraciclo, identificado motocicleta o cua- factura es mayor es inferior al parámetro
en el punto e), el monto correspondiente draciclo determinado al parámetro de de control resultante
al impuesto de ventas, un porcentaje en la base de datos. Control resul- pase al inciso g) de
de valor agregado estimado para efectos * Porcentaje de im- tante se debe esta prueba.
aduaneros (25%, se realizarán estudios puesto internos vigen- aceptar el valor
semestrales del margen promedio de valor tes al momento de de factura como
agregado), el monto correspondiente al im- de la importación. el valor en
puesto selectivo de consumo según el año * Porcentaje de valor aduanas.
modelo de la motocicleta o cuadraciclo agregado vigente al
declarado en el momento de la importación momento de la
y la Ley Nº 6946, para obtener el valor importación.
de la motocicleta o cuadraciclo usado.
* Selectivo de Consumo.
* Motocicletas o cuadraciclos usados
de modelos de hasta tres años anteriores
al año vigente 15%.
* Motocicletas o cuadraciclos usados
de modelos de cuatro o cinco años
anteriores al año vigente 25%.
* Motocicletas o cuadraciclos usados
de modelos de seis o más años
anteriores al año vigente 35%.
Lo anterior, es igual que aplicar los siguientes
factores al valor de la motocicleta o cuadraciclo,
identificada en el punto e), para obtener el valor
aduanero, dependiendo del año modelo:
* Motocicletas o cuadraciclos usados
de modelos de hasta tres años anteriores
al año vigente 0.610
* Motocicletas o cuadraciclos usados
de modelos de cuatro o cinco años
anteriores al año vigente 0.562
* Motocicletas o cuadraciclos usados
de modelos de seis o más años
anteriores al año vigente 0.521
Estos factores se ajustarán en la eventua-
lidad que se modifique las tarifas de los
impuestos vigentes.
ii) Posteriormente, si el importador reúne
la condición de mayorista y vende en esa
misma condición al detalle, para lo cual
los documentos de embarque deben venir
a su nombre, se determinará el valor de esa
motocicleta o cuadraciclo tomando como
costo de adquisición promedio de venta
al por mayor el "Clean Trade" de la revista
especializada Black Book Official
Motorcycle Value Guide, adicionando
las gastos por flete y seguro. Si no reúne
la condición de mayorista, el costo de
adquisición lo será el promedio de venta
al detalle (average retail price) de la revista
indicada.
Se definirá como parámetro de control
el monto más alto obtenido en i) y ii).
Si en la citada revista no aparece la moto-
cicleta o cuadraciclo en análisis, se tomará
como parámetro de control el valor deductivo
a partir del monto que registra la Dirección
General de Tributación, es decir el
obtenido en i).
Si entre los valores registrados en la
Dirección General de Tributación no aparece
la motocicleta o cuadraciclo en análisis,
ésta deberá determinarlo para compararlo
con el obtenido en ii) y definir finalmente
el parámetro de control.
El resultado obtenido del punto f) debe
ser considerado como un Parámetro de
Control para compararlo con el valor con-
signado en la factura o valor declarado
previamente ajustado con flete y seguro.
Si el valor factura es mayor que el parámetro
de control, se tomará el valor de factura
ajustado. En caso contrario debe de
considerarse lo dispuesto en el punto g).
Para lo anterior, se debe atender al
siguiente ejemplo:
EJEMPLO :
Paso 1: La motocicleta en proceso de
valoración es una Honda XR 200 R, 200
cc año 1996, para el cual se presenta una
factura con un precio que incluye los
ajustes del artículo 8, de $ 1.000 al tipo
de cambio de venta de ¢ 323 a la fecha de
aceptación de la declaración aduanera,
dando como resultado.
($1.000 X ¢ 323) = ¢ 323.000 colones.
Paso 2: Se determinó que el valor de
mercado de esa motocicleta, según la
base de datos es de ¢700.000.
Paso 3: Al valor de ¢700.000 se le
deberá aplicar el factor establecido
en el punto f)i como sigue:
700.000 X 0,562 = ¢393.400
(base sin Imp. Ventas, Selec. Consumo,
Ley 6946 y porc. de valor agregado)
Paso 4: De acuerdo al punto f)ii el valor
de la revista especializada es de $1.250,
se adiciona $60 de flete y seguro para
obtener un monto total de $1.310, a un
tipo de cambio de ¢323, obtenemos
un valor de ¢423.130.
Paso 5: Se determina el parámetro de
control tomando el valor más alto del
paso 3 o el paso 4. Por lo tanto,
el parámetro de control es ¢423.130.
Paso 6: Comparar el valor de factura
con el Parámetro de Control resultante:
VF PC
¢323.000 y ¢ 423.130
Como en este ejemplo resultó, que el
valor de factura, previamente ajustado
con flete y seguro, es menor que el Pará-
metro de Control, se debe evaluar el
valor factura con el margen de tolerancia
como se indica en el punto g) siguiente,
para determinar si se acepta el valor factura.
g) Aplicar el Margen de Tolerancia del 3%
Si el valor de factura, previamente
ajustado con flete y seguro, es menor
que el Parámetro de Control, se debe
determinar si la diferencia porcentual
entre los dos valores supera el margen
de tolerancia de un 3%. Si el porcentaje
del 3% de tolerancia es mayor que la
diferencia porcentual, se aceptará como
valor en aduana el valor de factura
ajustado, en caso contrario se aplicará
el Parámetro de Control como valor
en aduana.
Siguiendo el ejemplo:
La diferencia entre el VF ¢323.000
y el PC ¢423.130 es de ¢100.130 para
una diferencia porcentual de 23.7%,
porcentaje mayor que el 3% de tole-
rancia. En tal caso el valor en aduanas
será el del parámetro de control.
En general comparar el porcentaje obtenido
en g), con el 3% de margen de tolerancia
aceptable para determinar el valor en aduana.
* Si el porcentaje obtenido es mayor
que el 3% de tolerancia, se debe
aplicar el Parámetro de Control
como valor en aduana.
* Si el porcentaje obtenido es menor
que el 3% de tolerancia, se debe
aceptar el valor de factura ajustado,
como valor en aduana.
4) Consultar a la Dirección General de Tributa- Para la consulta a la Dirección General de
ción el criterio respecto al valor de la moto- Tributación se deberá presentar copia de los
cicleta o cuadraciclo. siguientes documentos:
* Justificación que razone la consulta.
* Declaración Aduanera (copia certificada)
* Factura (copia certificada)
* Título de propiedad de la motocicleta
o cuadraciclo (copia certificada).
* Conocimiento de embarque (copia
certificada).
* Declaración del Valor (copia certificada).
* Formulario "Requerimientos de caracte-
rísticas técnicas para la valoración
de vehículos usados".