N° 10232
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE
LA REPÚBLICA DE COSTA RICA
DECRETA:
AUTORIZACIÓN DE
CONDONACIÓN PARA LA FORMALIZACIÓN Y
RECAUDACIÓN DE LAS CARGAS
SOCIALES
ARTICULO 1- Objetivo
La presente ley
tiene como objetivo la formalización y la recaudación de las cargas sociales,
mediante la autorización a la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) para
que realice una condonación por adeudos de patronos y trabajadores
independientes a la Caja Costarricense de Seguro Social por el Seguro de
Enfermedad y Maternidad y al Régimen de Invalidez, Vejez y Muerte.
Además, para
el caso de los patronos, se busca autorizar a las entidades públicas para que
tramiten y otorguen una condonación que comprenderá el principal y las multas,
sanciones e intereses de los montos adeudados antes de la vigencia de la
presente ley, generados según la Ley 5662, Ley de Desarrollo Social y
Asignaciones Familiares, de 23 de diciembre de 1974; la Ley 6868, Ley Orgánica
del Instituto Nacional y Aprendizaje (INA), de 6 de mayo de 1983; la Ley 4760,
Ley de Creación del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), de 4 de mayo de
1971, y el inciso a) del artículo 5 de la Ley 4351, Ley Orgánica del Banco
Popular y de Desarrollo Comunal, de 11 de julio de 1969.
Ficha articulo
ARTICULO
2- Autorización a la Caja Costarricense de Seguro Social para
condonación. Se autoriza a la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) a
condonar:
a)
En el caso de los trabajadores independientes, los adeudos por multas, recargos
e intereses.
b)
En el caso de los patronos, los adeudos por multas, recargos e intereses.
La
condonación debe basarse en parámetros razonables y objetivos en atención al
principio de igualdad, siempre tomando en consideración la autonomía
constitucional de la CCSS.
Ficha articulo
ARTICULO 3- Autorización a otras
entidades acreedoras para condonación
Se autoriza a
las entidades acreedoras la condonación a los patronos el principal y de las
multas, sanciones e intereses de los montos adeudados y generados según la Ley
5662, Ley de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares, de 23 de diciembre de
1974; la Ley 6868, Ley Orgánica del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA), de
6 de mayo de 1983; la Ley 4760, Ley de Creación del Instituto Mixto de Ayuda
Social (IMAS), de 4 de mayo de 1971, y el inciso a) del artículo 5 de la Ley
4351, Ley Orgánica del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, de 11 de julio de
1969, siempre y cuando se regularice su situación dentro del plazo de un año
desde la entrada en vigor de esta ley.
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 2° de la ley Segunda
prórroga del plazo para acogerse a la condonación para la formalización y
recaudación de las cargas sociales, N° 10604 del 15 de noviembre de 2024, se
estableció lo siguiente: ".por un nuevo plazo de doce meses, se prorrogan las autorizaciones de condonación
previstas en los artículos 3, 5 y 6 de la Ley 10232, Autorización de
Condonación para la Formalización y Recaudación de las Cargas Sociales, del 29
de abril de 2022, que incluyan las deudas con otras instituciones. Este nuevo
plazo comenzará a computarse a partir de la publicación de esta ley.")
Ficha articulo
ARTICULO 4- Reglas comunes
Para el
trámite de la condonación de adeudos de los patronos y trabajadores
independientes ante la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) aplican las
siguientes reglas:
a) Deberá
existir solicitud expresa del patrono o trabajador independiente para acogerse a la condonación.
b) El plazo para acogerse a
la condonación es de doce meses a partir de la entrada en vigencia de esta ley,
sea a través del pago en un solo tracto, o bien, a través de un acuerdo de pago
con la institución de conformidad con la normativa establecida al efecto en el
Reglamento que regula la formalización de acuerdos de pago por deudas de
patronos y tralbajadores independientes con la Caja
Costarricense de Seguro Social, vigente a la fecha de rige de esta ley.
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo único
de la ley N° 10432 del 13 de diciembre del 2023, "Prórroga de la amnistía para
la formalización de las cargas sociales", se establece lo siguiente: "Se prorroga por doce meses el plazo del plazo establecido
en el artículo 4 de la Ley 10232, Autorización de Condonación para la
Formalización y Recaudación de las Cargas Sociales, de 29 de abril de 2022,
para que los trabajadores independientes y patronos gestionen la condonación de
deudas por concepto de multas, recargos e intereses. El plazo prorrogado podrá
ser utilizado únicamente para que los administrados gestionen la condonación
correspondiente, no para ampliar los plazos condenables de la Ley 10232")
Ficha articulo
ARTÍCULO 5- Reglas para condonación a
los trabajadores independientes
Se autoriza a
la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) para que condone los adeudos, de
conformidad con los términos de esta ley.
Esta
condonación se aplicará a los trabajadores independientes que cumplan las
siguientes condiciones:
a) En el caso
de los trabajadores independientes que, no estando inscritos, se inscriban.
b) En el caso
de los trabajadores independientes que, estando inscritos, adeuden cuotas.
c) En caso de
tener en proceso una investigación administrativa iniciada en su contra para el
cobro de periodos retroactivos, que aún no se encuentre firme en sede
administrativa, sea que se encuentre en una fase inicial, en la notificación
del traslado de cargos, notificación del acto administrativo o en fase
recursiva, el trabajador
independiente, para acogerse a la condonación, deberá suscribir, junto con la
Caja Costarricense de Seguro Social, un acuerdo de transacción en el cual se
plasmará la condonación en los términos de esta ley.
d) En caso de
tener procesos judiciales iniciados, el trabajador independiente deberá pagar
los gastos incurridos por la Caja Costarricense de Seguro Social
correspondientes por concepto de honorarios, calculados sobre el monto pagado
de conformidad con la transacción, según el articulo
17 del decreto vigente de "Arancel de honorarios por servicios
profesionales de abogacía y notariado".
Formalizada la
transacción, se considerará extinguida cualquier obligación contributiva
anterior a ese plazo.
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 2° de la ley Segunda
prórroga del plazo para acogerse a la condonación para la formalización y
recaudación de las cargas sociales, N° 10604 del 15 de noviembre de 2024, se
estableció lo siguiente: ".por un nuevo plazo de doce meses, se prorrogan las autorizaciones de condonación
previstas en los artículos 3, 5 y 6 de la Ley 10232, Autorización de
Condonación para la Formalización y Recaudación de las Cargas Sociales, del 29
de abril de 2022, que incluyan las deudas con otras instituciones. Este nuevo
plazo comenzará a computarse a partir de la publicación de esta ley.")
Ficha articulo
ARTÍCULO 6- Reglas para condonación a
los patronos
. Esta
condonación podrá aplicarse para los patronos en las siguientes condiciones:
a) La
condonación comprende los adeudos pendientes de pago por multas, recargos e
intereses que superen un año de antigüedad, contado a partir del momento de
entrada en vigencia de esta ley.
b) En caso de
tener en proceso una investigación administrativa iniciada para el cobro de
periodos retroactivos que no se encuentre firme en sede administrativa, sea que
se encuentre en una fase inicial, en la notificación del traslado de cargos,
notificación del acto administrativo o en fase recursiva, el patrono, para
acogerse a la condonación, deberá suscribir, junto con la Caja Costarricense de
Seguro Social, un acuerdo de transacción en los términos de esta ley.
c) En caso de
tener procesos judiciales iniciados, el patrono deberá pagar las sumas
correspondientes a los gastos incurridos por la Caja Costarricense de Seguro
Social, por concepto de honorarios profesionales, calculados sobre el monto
pagado de conformidad con la transacción, según el artículo 17 del decreto
vigente de "Arancel de honorarios por servicios profesionales de abogacía
y notariado".
Se autoriza a
las entidades públicas para que tramiten y otorguen una condonación que
comprenderá el principal y las multas, sanciones e intereses de los montos
adeudados generados por las siguientes normativas:
i) Ley 5662,
Ley de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares, de 23 de diciembre de 1974.
ii) Ley 6868,
Ley Orgánica del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA), de 6 de mayo de 1983.
iii) Ley 4760,
Ley de Creación del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), de 4 de mayo de 1971.
iv) El inciso
a) del artículo 5 de la Ley 4351, Ley Orgánica del Banco Popular y de Desarrollo Comunal, de
11 de julio de 1969.
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 2° de la ley Segunda
prórroga del plazo para acogerse a la condonación para la formalización y
recaudación de las cargas sociales, N° 10604 del 15 de noviembre de 2024, se
estableció lo siguiente: ".por un nuevo plazo de doce meses, se prorrogan las autorizaciones de condonación
previstas en los artículos 3, 5 y 6 de la Ley 10232, Autorización de
Condonación para la Formalización y Recaudación de las Cargas Sociales, del 29
de abril de 2022, que incluyan las deudas con otras instituciones. Este nuevo
plazo comenzará a computarse a partir de la publicación de esta ley.")
Ficha articulo
TRANSITORIO
ÚNICO- La Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), conforme a su autonomía,
en un plazo hasta de noventa días contados a partir de la aprobación de esta
ley, procederá a realizar los ajustes en sus sistemas de información, así como a
reglamentar las condiciones, los requisitos y los trámites necesarios para la
implementación de lo dispuesto en esta ley.
El
plazo de vigencia de esta ley se empezará a contabilizar una vez que la Caja
Costarricense de Seguro Social cumpla con lo establecido en el párrafo anterior.
El plazo adicional de doce meses comenzará a
computarse una vez que la Caja Costarricense de Seguro Social haya completado
los ajustes necesarios en su sistema informático para incluir las facturas por
servicios médicos, y cualquier otro ajuste que sea necesario, a fin de que la
ley sea implementada en su totalidad.
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo
3° de la ley Segunda prórroga del plazo para acogerse a la condonación para la
formalización y recaudación de las cargas sociales, N° 10604 del 15 de
noviembre de 2024)
Dado
en la Presidencia de la República, San José, a los veintinueve días del mes de
abril del año dos mil veintidós.
Ficha articulo
Fecha de generación: 25/4/2026 02:48:43
|