Artículo 2º.- Modificase el artículo 2º del Decreto Ejecutivo No. 35895-H, publicado en La Gaceta No. 78 de fecha 23 de abril de 2010, en la forma que se indica a continuación.

En página No.12

DONDE DICE:

PROGRAMA:630-00.

GESTIÓN INTRAINSTITUCIONAL.

Registro contable: 211-630-00.

7 Transferencias de Capital.

701 Transferencias de Capital al Sector Público.

70105 Transf. de Capital a Empresas Publicas No Fina.

70105 650 2310 2220 200 INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y

ALCANTARILLADOS (ICAA).(CONTRATO DE PRÉSTAMO EXTERNO NO.CR-P4,

PROYECTO DE MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE DEL AREA METROPOLITANA

DE SAN JOSÉ, BANCO JAPONÉS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL.

Ced.Jur.:4-000-042138.

70105 693 2310 1320 202 INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y

ALCANTARILLADOS (ICAA).(CRÉDITO KFW "PROGRAMA DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BÁSICO RURAL II", LEY No. 7132, RATIFICACIÓN DEL

CONVENIO SOBRE COOPERACIÓN FINANCIERA SUSCRITO ENTRE EL GOBIERNO

DE COSTA RICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA,

SUSCRITO EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1985).

DEBE DECIR:

PROGRAMA:630-00.

GESTIÓN INTRAINSTITUCIONAL.

Registro contable: 211-630-00.

7 Transferencias de Capital.

701 Transferencias de Capital al Sector Público.

70105 Transf. de Capital a Empresas Publicas No Fina.

70105 650 2310 2220 213 INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y

ALCANTARILLADOS (ICAA).(CONTRATO DE PRÉSTAMO EXTERNO NO.CR-P4,

PROYECTO DE MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE DEL AREA METROPOLITANA

DE SAN JOSÉ, BANCO JAPONÉS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL.

Ced.Jur.:4-000-042138.

70105 693 2310 1320 202 INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y

ALCANTARILLADOS (ICAA).(CRÉDITO KFW "PROGRAMA DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO BÁSICO RURAL II", LEY No. 7132, RATIFICACIÓN DEL

CONVENIO SOBRE COOPERACIÓN FINANCIERA SUSCRITO ENTRE EL GOBIERNO

DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA

FEDERAL DE ALEMANIA, SUSCRITO EL 18 DE NOVIEMBRE DE 1985).

Ced. jur.: 4-000-0422138.

EN LA PÁGINA 10.

139

REGISTRO CONTABLE: 207-185-00.

PROGRAMA 185 DESARROLLO SOSTENIBLE DE LA CUENCA BINACIONAL RÍO

SIXAOLA.

DONDE DICE:

10701 503 2151 2121 ACTIVIDADES DE CAPACITACION (PARA CAPACITAR

A LA SOCIEDAD CIVIL Y ORGANIZACIONES DE PRODUCTORES DEL CANTÓN DE

TALAMANCA SOBRE LOS ALCANCES Y COMPONENTES DEL PROYECTO Y SU

PARTICIPACIÓN EN EL MISMO).

DEBE DECIR:

10701 503 2150 2121 ACTIVIDADES DE CAPACITACION (PARA CAPACITAR

A LA SOCIEDAD CIVIL Y ORGANIZACIONES DE PRODUCTORES DEL CANTÓN DE

TALAMANCA SOBRE LOS ALCANCES Y COMPONENTES DEL PROYECTO Y SU

PARTICIPACIÓN EN EL MISMO).

EN LA PÁGINA 11.

DONDE DICE:

20202 503 2151 2121 PRODUCTOS AGROFORESTALES.

DEBE DECIR:

20202 503 2150 2121 PRODUCTOS AGROFORESTALES.

DONDE DICE:

50101 503 2150 2121 MAQUINARIA Y EQUIPO PARA LA PRODUCCION.

DEBE DECIR:

50101 503 2210 2121 MAQUINARIA Y EQUIPO PARA LA PRODUCCION.

DONDE DICE:

50102 503 2150 2121 EQUIPO DE TRANSPORTE.

DEBE DECIR:

50102 503 2210 2121 EQUIPO DE TRANSPORTE.

DONDE DICE:

50103 503 2150 2121 EQUIPO DE COMUNICACION.

DEBE DECIR:

50103 503 2210 2121 EQUIPO DE COMUNICACION.

DONDE DICE:

50104 503 2150 2121 EQUIPO Y MOBILIARIO DE OFICINA.

DEBE DECIR:

50104 503 2210 2121 EQUIPO Y MOBILIARIO DE OFICINA.

140

DONDE DICE:

50105 503 2150 2121 EQUIPO Y PROGRAMAS DE COMPUTO.

DEBE DECIR:

50105 503 2210 2121 EQUIPO Y PROGRAMAS DE COMPUTO.

DONDE DICE:

50199 503 2150 2121 MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO DIVERSO.

DEBE DECIR:

50199 503 2210 2121 MAQUINARIA, EQUIPO Y MOBILIARIO DIVERSO.

DONDE DICE:

50201 503 2150 2121 EDIFICIOS (PARA LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE

CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS Y ESTRUCTURAS METÁLICAS. INCLUYE

RECURSOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS DEL

PROGRAMA).

DEBE DECIR:

50201 503 2110 2121 EDIFICIOS (PARA LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE

CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS Y ESTRUCTURAS METÁLICAS. INCLUYE

RECURSOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS DEL

PROGRAMA).

DONDE DICE:

50202 503 2150 2121 VIAS DE COMUNICACION TERRESTRE.

DEBE DECIR:

50202 503 2120 2121 VIAS DE COMUNICACION TERRESTRE.

DONDE DICE:

50204 503 2150 2121 OBRAS MARITIMAS Y FLUVIALES.

DEBE DECIR:

50204 503 2120 2121 OBRAS MARITIMAS Y FLUVIALES.

DONDE DICE:

50207 503 2150 2121 INSTALACIONES(PARA LA CONTRUCCIÓN, ADICIÓN Y

MEJORAS DE OBRAS POR CONTRATO PARA

TELECOMUNICACIONES,ELECTRICIDAD, ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

PLUVIAL Y SANITARIO, OLEODUCTOS, DEPÓSITOS Y OBRAS DE RIEGO,

ADEMÁS DE LA INSTALACIÓN DE BOMBAS DE AGUA, LA INSTALACIÓN DE

TUBERÍAS Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES).

DEBE DECIR:

50207 503 2140 2121 INSTALACIONES(PARA LA CONTRUCCIÓN, ADICIÓN Y

MEJORAS DE OBRAS POR CONTRATO PARA

141

TELECOMUNICACIONES,ELECTRICIDAD, ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

PLUVIAL Y SANITARIO, OLEODUCTOS, DEPÓSITOS Y OBRAS DE RIEGO,

ADEMÁS DE LA INSTALACIÓN DE BOMBAS DE AGUA, LA INSTALACIÓN DE

TUBERÍAS Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES).

DONDE DICE:

59901 503 2150 2121 SEMOVIENTES.

DEBE DECIR:

59901 503 2210 2121 SEMOVIENTES.

DONDE DICE:

90202 503 2150 2121 SUMAS CON DESTINO ESPECIFICO SIN ASIGNACION

PRESU.

DEBE DECIR:

90202 503 4000 2121 SUMAS CON DESTINO ESPECIFICO SIN ASIGNACION

PRESU.