Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artículos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política, 27 de la Ley Nº 6227 o Ley General de la Administración Pública de 2 de mayo de 1978, así como lo dispuesto en la Ley Nº 8131 o Ley de Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos de 18 de setiembre del 2001, Ley Nº 8341 o Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República, para el Ejercicio Económico del 2003, de 9 de diciembre del 2002 y el Decreto Ejecutivo Nº 30906-H del 12 de diciembre del 2002.

Considerando:

1º—Que el inciso b) del artículo 45º de la Ley Nº 8131, Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, publicada en La Gaceta Nº 198 del 16 de octubre del 2001, autoriza al Poder Ejecutivo a realizar las modificaciones presupuestarias no contempladas en el inciso a) del mismo artículo, de acuerdo con la reglamentación que se dicte para tal efecto.

2º—Que mediante Decreto Ejecutivo Nº 30906-H publicado en el Alcance Nº 94 a La Gaceta Nº 251 del 30 de diciembre del 2002, se establece la normativa técnica, referente a las modificaciones presupuestarias que el Gobierno de la República y sus dependencias pueden efectuar a través de Decreto Ejecutivo.

3º—Que el artículo 1º del Decreto Ejecutivo en referencia, autoriza a que, mediante decreto ejecutivo elaborado por el Ministerio de Hacienda, se realicen modificaciones presupuestarias dentro de un mismo programa o subprograma, para atender la adecuación de los recursos presupuestarios a la programación, según las prioridades definidas por los órganos del Gobierno de la República, mediante traspasos de partidas presupuestarias entre los gastos autorizados en las leyes de presupuesto ordinario y extraordinario de la República del ejercicio que se tratare, sin modificar el monto total de los recursos asignados al programa o subprograma. Asimismo, se podrán realizar traspasos de partidas presupuestarias entre los gastos autorizados en las leyes de presupuesto ordinario y extraordinario de la República del mismo ejercicio económico, para incorporar otras subpartidas de gasto que no figuraren en el presupuesto inicialmente autorizado, toda vez que las mismas resulten indispensables para conseguir los objetivos y las metas establecidas por cada programa o subprograma presupuestario.

Permite asimismo, adecuar la programación como producto de variaciones en la asignación presupuestaria para las dependencias del Gobierno de la República. En cualquier momento las modificaciones descritas podrán realizarse para atender situaciones de emergencia o calamidad nacional, previamente declaradas por el Poder Ejecutivo.

4º—Que el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto mediante oficio P.F.01245-2003 y el Ministerio de Salud mediante oficios Nº URF-3185-03 y URF-3392-03, solicitaron la confección del presente decreto, para lo cual cumplieron con lo dispuesto en la normativa técnica y legal vigente.

5º—Que se hace necesario modificar los presupuestos de los ministerios, con el propósito de ajustarlos a sus necesidades presentes, para el mejor cumplimiento de sus objetivos y metas, así como para posibilitar sus ejecuciones, sin que las modificaciones impliquen cambios en las programaciones presupuestarias. Por tanto:

Artículo 1º—Modifíquese el artículo 2º de la Ley Nº 8341 o Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico del 2003, publicada en el Alcance Nº 93 a La Gaceta Nº 251 de 30 de diciembre del 2002, en la forma que se indica a continuación:

REBAJAR:

TÍTULO: 107

G-O FF C-E CF I-P Concepto Monto ¢

1 SERVICIOS NO PERSONALES 70.500.000

142 01 112 11 TRANSP. DE O PARA EL EXTERIOR 70.500.000

TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 081-00 70.500.000

TOTAL REBAJA DEL TÍTULO: 107 70.500.000

TÍTULO: 114

Ministerio de Salud

PROGRAMA: 621-00

DIRECCIÓN SUPERIOR Y ADMINISTRACIÓN GENERAL

Registro Contable: 114-621-00

G-O FF C-E CF I-P Concepto Monto ¢

DIRECCIÓN Y CONDUCCIÓN EN SALUD

SUBPROGRAMA/PROYECTO: 07

NIVEL REGIONAL

Registro Contable: 114-622-07

NUTRICIÓN Y DESARROLLO INFANTIL

Registro Contable: 114-625-00

1 SERVICIOS NO PERSONALES 9.500.000

134 01 112 21 GASTO DE VIAJE DENTRO DEL PAIS 9.500.000

TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA: 625-00 9.500.000

TOTAL REBAJA DEL TÍTULO: 114 54.500.000

TOTAL REBAJAR 125.000.000

G-O FF C-E CF I-P Concepto Monto ¢

Ministerio de Salud

PROGRAMA: 621-00

DIRECCIÓN SUPERIOR Y ADMINISTRACIÓN GENERAL

Registro Contable: 114-621-00

DIRECCIÓN Y CONDUCCIÓN EN SALUD

SUBPROGRAMA/PROYECTO: 02

NORMALIZACIÓN Y ACREDITACIÓN

Registro Contable: 114-622-02

8 SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA 5.500.000

814 01 251 80 AMORT CUENT PEND EJERC ANTER

(PARA EL PAGO DE RESOLUCIONES

ADMINISTRATIVAS PENDIENTES). 5.500.000

TOTAL AUMENTO DEL

SUBPROGRAMA/PROYECTO: 622-02 5.500.000

SUBPROGRAMA/PROYECTO: 03

REGISTROS Y CONTROLES

Registro Contable: 114-622-03

G-O FF C-E CF I-P Concepto Monto ¢

8 SERVICIO DE LA DEUDA PÚBLICA 1.500.000

814 01 251 80 AMORT CUENT PEND EJERC ANTER

(PARA EL PAGO DE RESOLUCIONES

ADMINISTRATIVAS PENDIENTES). 1.500.000

TOTAL AUMENTO DEL

SUBPROGRAMA/PROYECTO: 622-03 1.500.000

SUBPROGRAMA/PROYECTO: 04

VIGILANCIA Y CONTROL DEL AMBIENTE HUMANO

Registro Contable: 114-622-04

1 SERVICIOS NO PERSONALES 4.000.000

VIGILANCIA DE LA SALUD

Registro Contable: 114-622-06

NIVEL REGIONAL

Registro Contable: 114-622-07

NUTRICIÓN Y DESARROLLO INFANTIL

Registro Contable: 114-625-00

TOTAL AUMENTAR 125.000.000